万能タナカ Thanaka

ミャンマーで大好きなものは色々ありますが、私としてはベスト5に入る日用品はこれ、「タナカ」です。これをカワイイという人もいれば、おばけみたいでなんじゃこりゃ、という人もいるでしょう。

こっぱずかしくてンなもん塗れるか！というあなた！！タナカはすごいんですよ。ミャンマー人が顔に塗り始めてから1000年以上の歴史があると言われていますが、色んな効能もあるんですよ。ひんやりして気持ちいいし。旅の恥はかき捨てともいいますし、チャンスがあればぜひとも一度つけてみてください。

日本でつけろとは言いません。（私は愛用してますが。。。）ミャンマーなど暑い国では、ロンジー、サンダルに続いて、これまた必需品ですってば。



この樹木片を硯のような石の上で水を使ってまさに硯で墨汁を作る要領で作りますが、クリーム色のペーストが出来上がります。

それを顔につけるのですが、おそらく皆さんは、ミャンマーに行ったことある方なら、または紹介写真やテレビ等で、こんな子ども達の顔をご覧になったことがあると思うのですが。

←
←　こういうものです。

子どもの頃から女性ならおばあさんまで、男の子はニキビができる年齢ぐらいまでは使っているようです。

まず、つけるとひんやり気持ち良く、なんだか日焼けしない気分になる。ミャンマー人なら、虫刺されやケガ、肌荒れにもつけるし、夜寝るときにもつけます。顔だけじゃなく腕や首の後ろとか、どこでもつけてます。

ただ、服に付くと白くなってしまうのと（水で簡単に落ちます）、べったり塗るとひび割れた塗り壁のようにペリペリっと落ちてきます。

ちなみに、私の部屋やPCの周りにはタナカの粉があちこちに飛んでますので、気を付けないと大変です。ミャンマーに来た日本人に色々試してもらいましたが、見かけが嫌だと言い張る人以外は、つけて後悔した人はいません。肌が弱いとか、アトピーがある人も大丈夫どころか、かゆみが止まって涼しく寝られてよかったわ～と喜んでました。

これまた、ヤンゴンなどの都会では、だんだんつけない若者が増えているんですね。なんでかなぁ～。若者の常ですかね、どこか自分達の文化や習慣を恥ずかしがったり、捨てようとしたり、もったいないなぁ。。


タナカは、学名をHesperethusa crenulataというらしく、2012年タイで行われた薬学研究関係の国際会議で研究発表によると、それまでの研究でも、酸化防止やチロシナーゼ抑制（黒メラニンを抑えるとかで美白効果をうたう化粧品等に含まれている）、抗炎症性や抗菌効果もあることが分かっているということが書かれてあります。今回の研究発表では毒性が現れなかったことや、数々のお肌によいことの証明実験結果述べられているようですが、詳しくは原文が英文なのでご解読くださいませ。

【参考文献】
International Conference on Biological, Biomedical and Pharmaceutical Sciences (ICCEPS'2012) July 28-29, 2012 Pattaya (Thailand)
Effects of Hesperethusa Crenulata’s Bark Extract on Production of Pro-Collagen Type I and Inhibition of MMP-1 in Fibroblasts Irradiated UVB

ミャンマーサンダルが美しいわけ

おしゃれで可愛いパンネッ（サンダル）はミャンマー人の生活には欠かせないアイテムの一つ。ミャンマーに暮らす人なら、持っていない人はいないでしょうし、サンダル以外の履物を持っていない人もほとんどではないでしょうか。

雨季にはビニール製、乾季には布製と履き分けたり、ちょっと割高の皮製なら年中履けて長持ちする、とか、ゴムとスポンジの底によって滑りやすさも違ったり、古タイヤで作った草履もあったりして、ミャンマー人の話を聞くと、沢山揃えたくなります。

年間どれほど生産されているんだろうと思うぐらい国内あちこちどこででも手に入るサンダル。大きな工場で大量生産されていると思ったら大間違いです。

ほとんどが手作りなのですよ。サンダルに限らず、ミャンマー製のものは手作りのものがほとんどです。ただ、ミャンマーで買い物すると、安くて見栄えのするものは、お隣のタイ、中国といった国からの輸入品が多く、その種類も数も年々増えています。

ミャンマーの民主化は誰のためのものなのか、と思うこと近頃多くなってきました。自由や生活の安心はミャンマー人に得てもらいたいものです。ミャンマー人の人柄、国の資源や文化、そして手作りの良さ、どれも失ってもらいたくないものです。得ることには長い年月がかかっても、失うのは瞬く間であることは、人間には止めることができないものなのでしょうかね。






私たちがご縁のあるサンダル会社の内職を請け負ている所で、手作りする様子を見せてもらった時の様子です。

ここは、サンダルの会社がこの村に住む家や仕事場、食事を提供してくれているそうです。とはいえ、立派な社宅ということではありませんが、そこそこの安定収入があり、みんな安心して働けている様子です。

また、従業員全員が全工程を手作りできるように訓練をしているそうで、7人で2日かけて50足が作れるとか。誰かが休んでも他の全員で仕上げることができるということです。

検品や袋詰めは会社の事務所倉庫で行っていますが、会社の従業員も同じように会社敷地内に竹と木で作った簡易住宅があり、そこでみんな生活している様子でした。従業員の家族らしき子供たちも門の開け閉めや掃除など手伝いをしていました。









会社や内職さんのお話を元に、失礼ながら計算してみるに、とても儲かっているように思えない会社ですが、ミャンマーの若い人たちが手に職を付けられ、働いて安定収入があること、生活する場があり会社としても職員の管理をしやすく家族ぐるみで面倒をみる・・・、なんだか一昔前の日本社会に似たところがあるんですね。思わず、「私はロンジーにサンダル履きのミャンマー人が大好きだ！」と、内職さんに大声で伝えて笑われてしまいましたが、いや、ほんとに、素敵な文化だと思うのです。

ミャンマーサンダル～パンネッ

ミャンマーサンダルを履き続けて十数年。さすがに雪道にもどうぞ！とお勧めはできませんけれど、私は年中どこでもこのパンネッ（サンダル）を履いています。
履きつぶしてもお手頃なので気兼ねが全くありません。種類も豊富でサイズも色もたくさんあります。もちろん、ミャンマー人はロンジーにサンダルは必須、つまりほぼ全員日常に使っている物ということです。Gパンやミニスカート、スラックスを履いた人たちも近頃は街中で見かけるようになりましたが、それでも足元はサンダルだったりします。


しかし、こんなにおしゃれで可愛いサンダルならいいでしょ～♪
男物はシンプルですけれど、皮製やベルベット風の生地仕上げだったりして、素敵です。

ミャンマーでは、パゴダやお寺をお参りするには裸足が鉄則ですし、いつでもすぐに脱ぎ着できる靴でなきゃ本当にめんどう。また、高級ホテルに泊まれば別ですが、通常はトイレや風呂場、時に台所も、水を使うところの床は常に水浸し。汚いなんて言ってられません。水を避けて触らないようにすることは諦めて、いつでもさっさと水で足を洗っちゃえばいいんです。
サンダルなら、足洗うついでに履物も洗えるし、ミャンマーなら数時間で自然に乾いてしまいます。（雨期は別よ～～）

底の部分も色とりどりの布張りだったり、
生地にデザイン加工がしてあったり。
ゴージャスにビーズで飾られたものもあって
目移りしてしまうほど。

かわいい～ね♪

ロンジーのはき方（女性・日本人用パターン）

縫製プロジェクトで作るロンジーは、外国人向けに仕立ててあるので、ずれたことさえも気づかずストンと落ちた後にありゃりゃ！ということがないロンジー。

ちょっとしたコツを覚えれば、着崩れせず、ウエストすっきり、腰高・足長・おしとやか？に見えるよう着こなせる。くるぶしまでの長さであわせるのが美しく、丈が長いせいか、冬は暖か、夏は涼しく軽快。筒状なので、めくれたり、はだけたりはしない。

１）ミャンマー人なら頭からかぶる。

我々は足から。

（？なぜでしょう…。自然にやっぱり、足から…だよな）

２）右前になるように、まず左側のひもをもって右の脇に合わせる。

＜ポイント＞
この時、スカートの開きを右の脇にあわせるようにする。フリーサイズなので、自分の体にあう位置を覚えておくと、きれいにさっさと着れる。









３）右を上にあわせて左脇に合わせる。

この時、紐を少し上にあげ気味にした後、外に向かってひねると裾がきれい！

左側も紐といっしょに、生地も少し上にキュッと持ち上げ、持ち上げた生地を下に巻き込むようにすると、裾がきれいにおさまる。

紐をウエストに巻いて、適当な位置で結び、
シャツやブラウスとコーディネート♪

ウエストすっきり、
後ろもすっきり♪












足さばきが気になるのも最初だけで、自転車に乗っても、少々お行儀が悪くとも、なぜだかおしとやかに見えてしまうロンジー。エキゾチックでどこか着物に似た美しさがある日本人に似合う民族衣装。

ロンジーがよい

ミャンマーの現地の人たちがはきこなすロンジーは筒型。長方形の布を二つに折った状態で縫ってあるだけ。女性は着物風に一方を（通常は）体の左脇に合わせてウエストに布の端を入れ込む。生地はぎゅ～っと引っ張ってねじ込む？感じですが、はきこなしているうちに体型にあった生地の伸び具合になっている。体型、サイズも全く選びません。

男性は、前で生地の両端をねじって止めてますが、若干人によって違ったり、しっかり止まる方法、前がすっきり見える方法から、短くはいたり、作業のときはパンツ状にしたりと自由自在。時には荷物を運ぶ際の風呂敷替わりにもなる。頭からひっかけて後ろに荷物を載せたり。

















また、暑くて乾季の数か月以外は湿気もたっぷりなため、そうそうずれてはこない。ずれたって、一瞬のうちにパッパっと直してしまう。あざやかー。

はきこなしは自由自在♪

子どもから、お年寄りまで…、田舎でも街でも。

老若男女、民族衣装、おしゃれ着から作業着まで！

こんなに素敵なロンジーだが、近頃はロンジーをはかない人が街中で増えている。かっこ悪いとさえ思っている若者も少なくなく、残念なこと。蒸し暑く照りつける太陽の元、ジーパンを腰からずらし裾をダボダボにして着こなし？歩いている若者を見ると、やめときゃいいのになーと勝手なことをつい思ってしまう。

手洗いしてもすぐ乾き、カバンにも小さくしまえ、涼しく快適でおしゃれな上、スタイルよく見えるロンジーが一番なのになぁ。

生地の卸市場でも、ロンジー店が減少傾向にある。ミンガラマーケットなどは数年前まで３フロア分ぐらいは全てロンジー屋だったのに、今は１フロアーの中でもロンジー屋を探す方が苦労する。また、ミャンマー製のコットンロンジーが減り、合繊、しかもナイロン混の明らかにどこかの外国から入ってきたようなロンジーしかなく、ミシン刺繍も質が悪い。

近頃は、国内産のものより○国製の生地が安くて良いから（自分は決して「質が良い」とは思わないが、パッと見たデザインがよさそうに見えるから？）と、ミャンマー製品が少なくなっている。これからますます世界とつながるミャンマーになっていくとともに、なくさないでもらいたいのは「本来の美しさ」。どこの国にも言えることだろうとは思う。我が国日本の反省点をつい投影して勝手なことを言いたくなる。